Presente de grego é o recebimento de algum presente ou dádiva que traz prejuízo ou não acontece beneficamente, como era para ser. Surgiu a partir da famosa Guerra de Tróia. Na guerra, um cavalo de madeira foi deixado junto aos muros de Tróia pelos gregos, supostamente como um presente para os troianos. Os troianos levaram o cavalo para dentro de seus muros, acreditando que o suposto presente era uma rendição dos gregos. Entretanto, dentro do cavalo se encontravam vários soldados gregos. Durante a noite e após os troianos terem se embebedado e com a maioria dormindo, os gregos saíram do cavalo, abriram os portões e todo exército grego pôde entrar e destruir Tróia completamente. Consigo até imaginar a cena, os gregos saindo do cavalo e gritando: "Glu-glu, yeah, yeah! Rá! Pegadinha do Mallandro, ops, Pegadinha NOS troianos".
Enquanto tivemos o pit-stop cultural do post, continuo a pensar o que seria um presente de grego para mim... Se fosse levar a ferro e fogo a ideia do Cavalo de Tróia, meu presente de grego seria os dois infelizes de um post anterior, chegarem juntinhos em mim, dizendo: "nós ainda te amamos!", argh, eca! Presente de grego, maldição, pesadelos... Vários sinônimos! Daquela gente não quero nada, nenhum sentimento...
Agora, se eu avaliar friamente, um presente de grego para mim hoje, seria uma passagem só de ida para o Brasil. Por mais que eu ame a minha terra e goste praticamente de tudo que tem lá, minha vida hoje é na França. Meu passado pertence ao Brasil, mas meu presente e meu futuro pertencem a França.
